【打造媲美素食滴雞精的日常滋養選擇｜Creating a daily nourishing option that rivals vegetarian chicken essence】50ml*5袋/盒｜50ml*5 packs/box
 
Chérie田心里黑精淬PLUS 3.0
每100ml濃縮約500克黑豆營養，升級日常滋補新選擇。
 
添加雙重專利營養：
 
Ferrochel™ 甘胺酸亞鐵：溫和補鐵，通過美國FDA GRAS認證、歐盟EFSA認可，並獲WHO推薦。
Wellmune® B-葡聚糖：強化免疫，被譽為「免疫系統的紅牛」。
 
另添加柑橘纖維，促進消化、調理代謝。
開封即飲，無需沖泡，風味溫潤，吸收更高效，從內而外提升活力！
 
Chérie Tianxinli Black Soybean Essence PLUS 3.0 is an upgraded wellness drink packed with the nutrients of 500g of black soybeans per 100ml.
 
Enhanced with two patented ingredients:
 
Ferrochel™ Iron – Gentle on the stomach, with FDA GRAS, EU EFSA, and WHO endorsements.
Wellmune® Beta-Glucan – Supports immune health and is known as the “Red Bull for your immune system.”
 
Also enriched with citrus fiber to aid digestion and metabolism.
Ready to drink — no brewing needed.
Smooth, nourishing, and effective — feel energized from the inside out.
 
產品特點Product Features：
黑豆的強抗氧化特性很大程度上歸功於它們高濃度的花青素，也是優良的植物性蛋白質來源幫助體力恢復，其豐富的膳食纖維可以幫助消化。本產品無添加任何砂糖、色素、香料、不含咖啡因、全素可食。
 
The strong antioxidant properties of black soybeans are largely attributed to their high concentration of anthocyanins. They are also an excellent source of plant-based protein to aid in physical recovery, and their rich dietary fiber can help digestion. This product contains no added sugar, artificial colors, or flavors. Caffeine-free and 100% plant-based.
 
黑精淬PLUS建議飲用對象Recommended consumers
長者、大人小孩都可以喝。因黑精淬含黑豆精華，懷孕中後期再適量飲用。
如有消化道機能不佳者或有糖尿病、腎病變等其他相關慢性疾病，建議詢問順後再行食用喔。
Elderly individuals, adults, and children can all enjoy it. Due to the presence of black soybean essence, Black Soybean Essence Plus can be consumed in moderation during the middle and later stages of pregnancy. For those with poor digestive function or other related chronic diseases such as diabetes or kidney disease, it is recommended to consult before consumption.
 
黑精淬Plus怎麼喝 How to drink Black Soybean Essence Plus？
拆封即可饮用，或加入氣泡水中或提前放入冰箱冷凍作為清爽甜品享用黑精淬本身無另外添加人工糖，可加入蜂蜜或黑糖調堥甜度，滿足個人口味。
It can be consumed directly after opening or added to carbonated water, or pre-frozen in the refrigerator for a refreshing dessert. Black Soybean Essence Plus itself does not contain any added artificial sugar. You can add honey or brown sugar to adjust the sweetness according to personal preference.